Le gardien de but international irlandais de Newcastle Shay Given (32 ans, 20 matches de Premier League cette saison) ne quittera pas le club lors du marché des transferts, a annoncé mercredi le manager Joe Kinnear des Magpies. "Il n'y a aucun problème. Il est très heureux ici et se sent bien à Newcastle. Il ne partira pas, il ne le veut pas. Il aime ce club. Pour nous c'est fantastique de l'avoir car c'est un gardien de classe mondiale et le meilleur en Premier League", a déclaré le dirigeant dans les colonnes de The Journal. Le portier suscite notamment l'intérêt de Tottenham et d'Arsenal. (Par Patrick Juillard)