L'attaquant chilien Marcelo Salas a annoncé qu'il mettait un terme à sa carrière, à l'âge de 33 ans. Jouant actuellement pour le club d'Universidad de Chile, le buteur a fait les beaux jours de la Lazio Rome de 1998 à 2001, puis de la Juventus Turin de 2001 à 2003, avant de rejoindre River Plate en Argentine. Surnommé "El Matador" car il inscrivait toujours le but qui tuait son adversaire, Salas fut réputé mondialement pour le duo qu'il a formé avec son compatriote Ivan Zamorano, lors de la Coupe du monde 1998. (Par Nicolas Grumel)