Le défenseur latéral gauche du RC Lens, Nadir Balhadj (26 ans, 28 matchs en Ligue 1 en 2007-2008) est prêté avec option d'achat à Portsmouth jusqu'à la fin de la saison. Les deux clubs négociaient depuis plusieurs semaines au sujet de l'international algérien, arrivé dans le Nord l'hiver dernier en provenance de Lyon. (Par Nicolas Lagavardan)