A la recherche de renforts offensifs, l'En Avant Guingamp a enregistré la signature de l'attaquant cap-verdien de l'Etoile du Sahel Gilson Manuel (21 ans). Le joueur est prêté pour une saison avec option d'achat. C'est la deuxième recrue bretonne provenant de ce club après l'arrivée du milieu de terrain Muri Ola Ogunbiyi (24 ans). Il n'est cependant pas sûr que Gilson puisse être aligné vendredi en championnat face à Reims, le dossier n'étant pas tout à fait bouclé. (Par Yann Riou)