Le président Pape Diouf est revenu face à la presse sur le transfert du milieu offensif lyonnais Hatem Ben Arfa (21 ans, 30 matches de L1 en 2007-08, 6 buts) à l'Olympique de Marseille. Le dirigeant olympien fonde de grands espoirs en sa nouvelle recrue. "Hatem est un joueur sur lequel nous misons beaucoup et lui aussi mise beaucoup sur Marseille pour lancer définitivement sa carrière, a déclaré Diouf. C'est un joueur de caractère c'est vrai, mais il vaut mieux un joueur qui a du caractère plutôt qu'un joueur doux comme un agneau !" (Par Patrick Juillard)