Fred Rutten va quitter le FC Twente (Eredivisie) pour Schalke 04. Le club allemand, qui a licencié dernièrement Mirko Slomka, a officiellement annoncé que le coach néerlandais, âge de 45 ans, serait le prochain entraîneur du club en 2008-2009. Il a signé un contrat de deux ans, jusqu'au 30 juin 2010. Actuel 3e de Bundesliga, Schalke 04 court après un titre de champion d'Allemagne depuis 1958. (Par Patrick Juillard)